Do as I say.

Matthew 7.21-23 = Luke 6.46.


Code-switching will not work with your browser, as it does not support JavaScript.
Matthew 7.21-23. Luke 6.46.
21 Οὐπᾶς ὁ λέγων μοι·
Κύριε, κύριε, εἰσελεύσεται
εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν,
ἀλλ᾿ ὁ
 ποιῶν τὸ θέλημα
τοῦ πατρός μου τοῦ
ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

 
 
 
 
22 πολλοὶ ἐροῦσίν μοι
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ·
 Κύριε,
κύριε, οὐ τῷ σῷ ὀνόματι
 
 
ἐπροφητεύσαμεν, καὶ τῷ σῷ
ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλο
μεν,
καὶ
 τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις
πολλὰς ἐποιήσαμεν;

23 καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς
ὅτι,
 Οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶς·
ἀπο
χωρεῖτε ἀπ᾿ ἐμοῦ,
οἱ ἐργαζόμενοι τὴν νομίαν.
46 Τί δέ με καλεῖτε,
Κύριε, κύριε,
 
καὶ οὐποιεῖτε  λέγω;
 
 
{13.25 Ἀφ᾿ οὗ ἂν ἐγερθῇ
ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ
τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω
ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν

λέγοντες·
Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν·
καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν·
Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.

13.26 τότε ἄρξεσθε λέγειν·
Ἐφάγο
μεν ἐνώπιόν σου
καὶ ἐπίομεν, καὶ ἐν ταῖς
πλατείαις ἡμῶν ἐδίδαξας·

 
13.27 καὶ ἐρεῖ λέγων ὑμῖν·
Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ·
ἀπόστητε ἀπ᾿ ἐμοῦ,
πάντες ἐργάται δικίας.}
Extant: א B C L W Δ Θ 1 13 Byzantine. Extant: Ƿ45 Ƿ75 א A B C D L W Δ Θ Ψ 1 13 Byzantine.
Eusebius 59-60.
Word count: 67.
Previous: Matthew 7.15-20.
Next: Matthew 7.24-27.
Eusebius 63.
Word count: 10.
Previous: Luke 7.43-45.
Next: Luke 6.47-49.
Matthew 7.21-23. Luke 6.46.
21 Noteveryone who says
to
 me: Lord, Lord, will go
into the kingdom of the heavens,
but rather the one who
 does
the will of my father
who is in the heavens.

 
 
 
22 Many will say to me
on that day:
 Lord,
 
 
 
 
Lord, did we not prophesy
in
 your name, and did we not
cast out demons in your name,
and did we not do many powers
in your name?

23 And then I will confess
to them: I never knew you;
depart from me,
you who work lawlessness.
46 But why do you call
me, Lord, Lord,
 
and do notdo
the
 things I say?
 
{13.25 From the time when the
housemaster rises and closes the door,
and you begin to stand outside
and to knock on the door,
 saying:
Lord, open up to us,
he will answer and say to you:
I do not recognize you,
whence you are.

13.26 Then you will begin to say:
We ate and drank before you,
and
 you taught in our plazas.
 
 
 
13.27 And he will say
to you: I do not recognize you,
whence you are; stand away from me,
all workers of injustice.}

Notes and quotes.